Politica de confidențialitate

1. Responsabil

Cosmos Arcade HMH GmbH
Hamburger Str. 39
22083 Hamburg
Telefon: 040 23835605
E-mail: info@cosmosarcade.com

2. Informații generale despre procesarea datelor

Luăm foarte în serios protecția datelor tale personale. Tratăm datele tale personale confidențial și conform reglementărilor legale privind protecția datelor, precum și a acestei declarații de confidențialitate. Utilizarea site-ului nostru este, în general, posibilă fără a furniza date personale.

Atragem atenția asupra faptului că transferul de date pe internet (de exemplu, în comunicarea prin e-mail) poate prezenta lacune de securitate. O protecție completă a datelor împotriva accesului de către terți nu este posibilă.

3. Baza legală a prelucrării datelor

Prelucrarea datelor cu caracter personal se face pe baza Regulamentului General privind Protecția Datelor (GDPR). În special, ne bazăm pe următoarele baze legale:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Consimțământul persoanei vizate
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Îndeplinirea unui contract sau măsuri precontractuale
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Îndeplinirea unei obligații legale
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Protejarea intereselor legitime

4. Criptare SSL/TLS

Această pagină utilizează din motive de securitate și pentru protecția transmiterii conținutului confidențial o criptare SSL sau TLS. O conexiune criptată poate fi recunoscută prin faptul că bara de adrese a browserului trece de la „http://” la „https://” și prin simbolul lacătului din bara browserului.

5. Cookie-uri

Site-ul nostru folosește cookie-uri. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate pe dispozitivul dumneavoastră și pe care browserul dumneavoastră le salvează. Acestea nu cauzează daune și nu conțin viruși.

5.1 Cookie-uri necesare

Aceste cookie-uri sunt absolut necesare pentru funcționarea site-ului. Acestea includ, de exemplu, cookie-uri pentru selecția limbii și setările cookie-urilor în sine.

5.2 Cookie-uri de analiză

Cookie-urile de analiză sunt setate doar cu consimțământul dumneavoastră expres. Ele ne ajută să înțelegem comportamentul utilizatorilor pe site-ul nostru și să ne îmbunătățim oferta. În prezent, nu folosim cookie-uri de analiză de la terți.

6. Fișierele jurnal ale serverului

Furnizorul paginilor colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal ale serverului, pe care browserul dumneavoastră le transmite automat către noi. Acestea sunt:

• Tipul și versiunea browserului
• Sistemul de operare utilizat
• Referrer URL
• Numele gazdei computerului care accesează
• Ora cererii către server
• Adresa IP

Aceste date nu sunt combinate cu alte surse de date. Colectarea acestor date se face pe baza Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului are un interes legitim în prezentarea tehnică fără erori și în optimizarea site-ului său.

7. Formular de contact și întrebări

Dacă ne trimiteți întrebări prin formularul de contact, informațiile dumneavoastră din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le-ați furnizat acolo (nume, adresă de e-mail, număr de telefon, mesaj), vor fi stocate de noi pentru a procesa solicitarea și în cazul unor întrebări ulterioare. Aceste date nu le vom transmite fără consimțământul dumneavoastră.

Prelucrarea acestor date se face pe baza Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, în cazul în care solicitarea dumneavoastră este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru desfășurarea măsurilor precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).

8. Google Maps

Folosim pe site-ul nostru serviciul de hărți Google Maps al companiei Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Integrarea se face pentru a prezenta locațiile noastre. Atunci când accesați paginile cu integrarea Google Maps, adresa dumneavoastră IP este transmisă către Google și un cookie este setat. Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către Google pot fi găsite în politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy.

Utilizarea Google Maps se face în interesul unei prezentări atrăgătoare a ofertelor noastre online și pentru o găsire ușoară a locurilor pe care le-am indicat. Acesta reprezintă un interes legitim în sensul Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

9. Social Media

Pe site-ul nostru există linkuri către profilurile noastre de social media (Instagram, Facebook, TikTok). Acestea sunt simple linkuri și nu pluginuri de social media. Când faceți clic pe linkuri, veți fi redirecționat către platforma respectivă. Abia atunci datele sunt transmise operatorului respectiv.

10. Drepturile persoanei vizate

Aveți următoarele drepturi față de noi în legătură cu datele dumneavoastră personale:

• Dreptul la informații (Art. 15 DSGVO) – Puteți solicita informații despre datele dumneavoastră personale pe care le prelucrăm.
• Dreptul la rectificare (Art. 16 DSGVO) – Puteți solicita rectificarea datelor incorecte.
• Dreptul la ștergere (Art. 17 DSGVO) – Puteți solicita ștergerea datelor dumneavoastră personale stocate de noi.
• Dreptul la restricționarea prelucrării (Art. 18 DSGVO) – Puteți solicita restricționarea prelucrării.
• Dreptul la portabilitatea datelor (Art. 20 DSGVO) – Puteți solicita să vă transmitem datele într-un format structurat, uzual și citibil de mașină.
• Dreptul de opoziție (Art. 21 DSGVO) – Puteți să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor dumneavoastră personale.
• Dreptul de retragere a consimțământului (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – Puteți revoca consimțământul acordat în orice moment față de noi.
• Dreptul de a face plângere la o autoritate de supraveghere (Art. 77 DSGVO) – Puteți face o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor.

11. Modificarea acestei declarații de confidențialitate

Ne rezervăm dreptul de a adapta această declarație de confidențialitate pentru a respecta întotdeauna cerințele legale actuale sau pentru a implementa modificările serviciilor noastre în declarația de confidențialitate. La vizita dumneavoastră ulterioară se va aplica noua declarație de confidențialitate.

Data: Aprilie 2026